這東西「放」哪、手機「放」
文章推薦指數: 80 %
商周會員登入 × 啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊 提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動 接收通知 下次再說 已加入收藏 已取消收藏 焦點
延伸文章資訊
- 1中文的「放」,英文腦中第一個字該不會是put吧? @ 語言學習 ...
原來我們自以為是的英文都是錯的明明文法跟單字都是對的但其實都是我們自己在中翻英而已! 快來看看別人怎麼說我們講英文為什麼會犯錯? 答:因為很多人都 ...
- 2這東西「放」哪、手機「放」
這時的放其實是「留在那兒」,用leave的過去式,left。 5.Where do you keep the files? 中式說法:Where do you put the files? ke...
- 3放在/ 放到| WordReference Forums
Hi, could you please explain what's the difference between 放在/放到? Can they be used interchaneably...
- 4放在英文,放在的英語翻譯,放在英文怎麽說,英文解釋例句和用法
放在英文翻譯:sit…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋放在英文怎麽說,怎麽用英語翻譯放在,放在的英語例句用法和解釋。
- 5「把手機放在家裡了」不是用put!怎麼「放」才正確?|天下 ...
學英文的一定知道,中文的「放」相對的英文是put,但若你把所有中文句子中的放都翻譯成put,那跟道地英文的距離就越來越遠了。