【節慶英文】新年英文彙整篇過年食物及吉祥話大全！ - Engoo ...
文章推薦指數： 80 %
Engoo祝大家新年快樂！
你們知道其實很多新年用語其實都可以翻成英文嗎？
今天E編很貼心的都幫大家整理好囉
一起來來看看有哪些吧
-過年常見詞彙-
。
農曆新年/中國新年/春節→LunarNewYear/ChineseNewYear/SpringFestival
lunar(a.)月亮的/農曆的(因為農曆是以月亮為參考!)
Lunarcalendar農曆
。
團圓飯→Reuniondinner
reunion(n.)團聚
。
除夕→NewYear’sEve
Eve(n.)前夕(ex:ChristmasEv
延伸文章資訊
- 1「過年」英文怎麼說？農曆過年、除夕相關英文例句大彙整 ...
農曆新年是中國的傳統，又叫中國新年，一般說法是Chinese New Year 。除夕則叫做New Year's Eve。跟過年相關的英文例句、英文單字非常 ...
- 2農曆新年英文用語@ Theresa's Corner on English Grammar ...
農曆新年英文用語 01. Lunar農曆的. Lunar New Year 農曆新年. Lunar New Year Festival 農曆春節. Chinese Spring Festival...
- 3如何向老外介紹中國新年？三句英語會話就搞定- PRO360達人網
中國農曆新年是有許多傳統習俗的活動，其中許多是富有祝福或是寓意的 ... 若要用英文邏輯解釋，就等同於“lucky money”或“new year's money”。
- 4曾泰元觀點：春節的英文-風傳媒
為了強調是中國的農曆新年而不是韓國的農曆新年，因而也有Chinese Lunar New Year（中國農曆新年）的說法。 Chinese New Year與Lunar New ...
- 5春節英文怎麼說Chunjie CNY 大家都忙著過新年 ... - 英文家教
美國有些單位後來迫於壓力，甚至索性更名，改採政治正確但拗口彆扭的Asian Lunar New Year（亞裔農曆新年）。 春節源自中國，在全世界的華人社會和韓國、 ...
