日本人說「我愛你」–「愛してる」教你用日文告白!

小編特別整理了10個日文「我愛你」的說法，教你如何用日文表達愛慕之意! 用日文告白輕鬆無難度! ... 好きだ(よ) sukida(yo) (我喜歡你). 好きだ(よ) a235062-0.png ... Skiptocontent 日本人說「我愛你」–「愛してる」教你用日文告白! 2912月,2021 by TammyChen 日文 日常生活日文,日文入門,日文會話,日文詞彙 想要跟日籍友人告白，或是想在男女朋友間來點浪漫的日文情話嗎?小編特別整理了10個日文「我愛你」的說法，教你如何用日文表達愛慕之意!用日文告白輕鬆無難度! 只適用於男生說: 愛してるaishiteru 愛してる あなたを愛してるanataoaishite あなたを愛してる 男女皆可說: 愛していますaisiteimasu 愛しています 私はあなたを愛してWatashiwaanataoaishite 私はあなたを愛して 好きだ(よ)    sukida(yo) (我喜歡你)  好きだ(よ) 日本人怎樣說愛你，符合日本文化: わたしは　君(きみ）のことが　好きです（我喜歡「你的事情」） わたしは　君のことが　好きです 在台灣，情侶間直接說「愛してる」或是「愛しています」也不會顯得彆扭，即使沒學過日文，看過日劇的人，應該都聽過「我愛你」的日語：「愛してるaishiteru」。

但其實這句話日本人幾乎不說嗎？因為日本人不擅於表達愛意。

日本人是較為含蓄的民族，「愛してる」或是「愛しています」只有在已經把對方當成結婚對象時才會說出口，因此如此直白的告白對日本人而言其實不太習慣，所以日本人通常會以「わたしは　君(きみ）のことが　好きです」表達對對方的仰慕之意，直接翻為中文的話，意思是「我喜歡”你的事情”」，雖然在中文聽起來很奇怪，但也更能感受日本人那種含蓄但又想傳達愛意的心情呢!   (推薦閱讀: 「加油」的日文寫法讀音及不同場合的應用) 其他告白用語: デートをしましょうdetowoshimasyo(我們約會吧) デートをしましょう 二人でいると、とても幸せfudarideiruto　totemoshiawase(兩人在一起十分幸福) 二人でいると、とても幸せ  .いつまでも一緒でいたいitsumadeisyodeitai(我想永遠和你一起) いつまでも一緒でいたい  あなたのそばにいたいanatanosobaniitai(我想留在你的身邊) あなたのそばにいたい 你可能有興趣 【日文謝謝】:只會阿里阿豆？任何場合適用的10種說法 「加油」的日文寫法讀音及不同場合的應用 【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用 【日文的想要/希望】「～たい」和「～ほしい」的用法 靠看日劇輕鬆學日文！最適合學習的5大日劇讓你日文突飛猛進 關於AmazingTalker AmazingTalker是台港最大的線上家教媒合平台，上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程，透過透明的資訊與大數據排列與媒合，讓最適合彼此的師生可以最短時間聚在一起，學習並互相交流不同的文化。

去逛逛 想學日文？為您推薦台灣熱門日文家教！​ 其他文章： 【英文學習推薦】教你如何選擇適合你的英文雜誌 閱讀更多» 【西班牙語學習資源】總整理!7大免費西文學習資源推薦 閱讀更多» 【中文家教職缺】想教外國人中文嗎?線上中文家教，每月收入4-15萬元 閱讀更多» 【英文閱讀大進步】6個提升英文閱讀能力app網站推薦 閱讀更多» 【商用英文】台灣五大商業英語課程推薦比較 閱讀更多» 常見的108課綱國高中數學問題都在這了—新舊課綱差別、免費資源 閱讀更多» 到底要說sorry還是excuseme？「不好意思、失禮了、對不起…」等英文道歉用語一次掌握! 閱讀更多» 西班牙文學習資源分享 閱讀更多» 【2022日文家教懶人包】哪種日文家教適合我？ 閱讀更多» 【韓文檢定】TOPIK聽力考前必知的8大重點！ 閱讀更多» 精選文章 想學道地的日文發音？熱門日文發音網站及APP資源分享 【日文學習】精通日文寫作只需要看這篇就夠了—書籍推薦、寫作心法、線上資源 【學日文必看】9個免費好用的日文自學App推薦！ 『を用法』快速解析！免費日文助詞練習網站、を的意思、讀音整理 【日本拉麵】拉麵相關日文單字＋點餐完整教學！ 【2022四大日文補習班評比】日文會話、日文檢定、日本遊學留學一次搞定 35個日文漢字，中文意思大不同!!!看完保證不再搞混!! 日文數字1~10000念法+羅馬拼音總整理、星期、日期、月份、量詞、時間、訓讀音 【學日文必看】日文學習資源、管道優缺點懶人包！看這一篇就全懂 【連接詞】日文文章極重要的角色，能夠讓你的文章更流利 在臉書關注我們 熱門外語教師 英文家教 中文家教 法文家教 西班牙文家教 日文家教 韓文家教 德文家教 熱門學科教師 國文家教 數學家教 物理/理化家教 社會家教 自然家教 歷史家教 化學家教 熱門音樂教師 唱歌家教 吉他家教 鋼琴家教 作曲/編曲家教 烏克麗麗家教 豎笛家教 AmazingTalker 關於我們 媒體報導 工作機會 成為家教 客戶支援 常見問題