【職場英文】"carry the ball"什麼意思?容易讓人會錯意的片語!
文章推薦指數: 80 %
Skiptocontent
當上司對你說“carrytheball”時,
可別以為是叫你「帶球跑」!
當同事對你說他被分配到了一個“dirtywork”,
不要認為那工作會讓人搞得全身髒兮兮!
小V為你整理了6個和字面意思不同的有趣片語,
未來在職場上遇到時,絕對能做出適當的回應。
1.carryt
延伸文章資訊
- 1You're on the ball!可不是「你在球上」! - 每日頭條
1)含義:on the ball 這個習慣用語的意思是:一個人很機靈,在工作方面做的非常出色,總是 ... Do you want to go out with them or not?
- 2【網友推薦】arrived at the ball什麼意思- 自助旅行最佳解答 ...
三個月英文脫胎換骨的一對一:http://goo.gl/5eIOmf ...at the ball中文翻譯,at the ball是什麼意思:在舞會上… - 查查在線詞典When she lan...
- 3at the ball中文翻譯,at the ball是什麼意思:在舞會上…
at the ball中文在舞會上…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋at the ball的中文翻譯,at the ball的發音,音標, ... When she landed at the b...
- 4美国俚语大全:You are on the ball什么意思? - 听力课堂
以前在一家老美餐馆做waiter,那天客人多,我很忙。一位老妇人拿到她的菜顺便对我说了一句,"You are on the ball",我楞了一下,难道...
- 5聽不懂英文笑話?認識英文雙關語,讓你幽默感大增! - 希平方
With tears in her coat she burst into tears. ... 通常剛開始學英文時就學到ball 有球或是球狀體的意思,不過在一些英美國高中生活的電影或影集中,...