撲滿、存錢筒piggy bank - 無敵翻譯有限公司- 痞客邦

你有儲蓄的習慣嗎? 撲滿的英文是piggy bank，字面上是小豬銀行，不過撲滿並非都是做成可愛的小豬外型。

之所以會以piggy 命名，其實是源自中世紀， ... 關閉廣告 無敵翻譯有限公司 跳到主文 無敵翻譯公司/無敵翻譯社　~翻譯．口譯．公證~　翻譯專線：04-23235118 信箱:[email protected] 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Sep06Thu201809:34 撲滿、存錢筒piggybank 你有儲蓄的習慣嗎? 撲滿的英文是piggybank，字面上是小豬銀行，不過撲滿並非都是做成可愛的小豬外型。

之所以會以piggy命名，其實是源自中世紀，當時的人都將錢幣儲存在陶壺中，而做成此陶壺的紅色黏土就稱為「pygg」。

例句： 1.Parentsoftengivechildren piggybanks toteachthemabout savingmoney. 家長通常都會給孩子撲滿，教他們存錢。

2.Howmuchmoneydoyouthinkyouhaveinyour piggybank? 你的撲滿裡面大概存了多少錢？ 文章轉自 #翻譯#無敵翻譯#存錢筒#撲滿#小豬撲滿#陶壺#存錢#儲蓄 大家看過什麼特殊造型的存錢筒嗎?  現在市面上除了基本的小豬款式、竹筒、鐵罐...還有很多互動式的存錢筒 每天累積一點點零錢,久而久之也很可觀唷! 無敵翻譯免付費電話：0800213123 http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網) http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價) 文章標籤 無敵翻譯 翻譯 無敵翻譯公司 無敵翻譯社 台中地區翻譯社 口譯 公證 翻譯社 翻譯公司 每日單字 台中地區翻譯公司 學習英文 英文學習 撲滿 儲蓄 存錢 0800213123 全站熱搜 創作者介紹 無敵翻譯 無敵翻譯有限公司 無敵翻譯發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：生活綜合個人分類：學習好英文此分類上一篇：紙錢ghostmoney 此分類下一篇：多肉植物succulent 上一篇：紙錢ghostmoney 下一篇：多肉植物succulent 歷史上的今天 2021:精確的、確切的、恰好的precise 2019:統一編號taxIDnumber 2017:架構framework 2016:不想說「Sorry」》想輕描淡寫的道歉，英文這樣說 ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 文章分類 看名言學英語(22)學習好英文(1314)時事分享(133)英文報紙(200)生活美語(213)未分類文章(664) 熱門文章 站方公告 [公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告[公告]新版部落格預設樣式上線 活動快報 臺南牽手創作祭 創作分享臺南遊記，就有機會獲得旅遊獎勵金，總獎勵... 看更多活動好康 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) 文章搜尋 文章精選 文章精選 2021十一月(13) 2021十月(19) 2021九月(20) 2021八月(21) 2021七月(22) 2021六月(21) 2021五月(20) 2021四月(19) 2021三月(21) 2021二月(15) 2021一月(20) 2020十二月(23) 2020十一月(21) 2020十月(19) 2020九月(22) 2020八月(21) 2020七月(23) 2020六月(20) 2020五月(20) 2020四月(20) 2020三月(21) 2020二月(19) 2020一月(17) 2019十二月(21) 2019十一月(21) 2019十月(21) 2019九月(20) 2019八月(22) 2019七月(23) 2019六月(19) 2019五月(22) 2019四月(20) 2019三月(20) 2019二月(14) 2019一月(23) 2018十二月(20) 2018十一月(22) 2018十月(22) 2018九月(19) 2018八月(22) 2018七月(22) 2018六月(20) 2018五月(22) 2018四月(18) 2018三月(22) 2018二月(15) 2018一月(22) 2017十二月(21) 2017十一月(22) 2017十月(19) 2017九月(21) 2017八月(23) 2017七月(21) 2017六月(22) 2017五月(20) 2017四月(18) 2017三月(23) 2017二月(17) 2017一月(18) 2016十二月(22) 2016十一月(22) 2016十月(20) 2016九月(18) 2016八月(23) 2016七月(20) 2016六月(20) 2016五月(21) 2016四月(19) 2016三月(23) 2016二月(14) 2016一月(20) 2015十二月(26) 2015十一月(26) 2015十月(22) 2015九月(21) 2015八月(20) 2015七月(31) 2015六月(30) 2015五月(31) 2015四月(30) 2015三月(31) 2015二月(28) 2015一月(31) 2014十二月(31) 2014十一月(31) 2014十月(33) 2014九月(16) 2014八月(6) 2014七月(34) 2014六月(151) 2014四月(155) 2014三月(167) 2014二月(159) 2013六月(1) 所有文章列表 新聞交換(RSS) 動態訂閱 最新留言 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗