大口吃遍紐約街頭!那些令人垂涎的美食New York’
文章推薦指數: 80 %
台灣小吃名聞世界,在街頭巷尾都常看到在地人力薦的平民美食。
但你知道紐約也不遑多讓嗎?紐約是美國人口最多的城市,…
您的瀏覽器該升級囉!建議您使用GoogleChrome享有最佳互動體驗。
享受最高品質的線上學習TutorABC送你免費禮包
真人一對一程度分析及1000堂線上英語體驗課
發送
我已閱讀並同意接受
會員服務使用條款、個資保護聲明
立即領取
領取成功!
請留意您的手機
專屬顧問將致電為您開通服務
加入我們的LINE嘛!
可與您的專屬顧問線上問答唷
立即加入
好朋友就是要一起分享新鮮事!
加入我們的LINE嘛!
可與您的專屬顧問線上問答唷!
立即加入
您可透過與您的專屬顧問線上問答
線上即時支援
學員專線02-3365-9999
職場增值術
英檢情報室
字彙學人
生活觀察家
踢友見證
雲講堂
所有文章
tutorJr踢踢觀點
TutorABC官方網站
聯絡我們
粉絲專頁
官方帳號
官方頻道
大口吃遍紐約街頭!那些令人垂涎的美食NewYork’sbeststreetfood
2015.10.16(五)
分享:
一分鐘知天下事
文/T小編
台灣小吃名聞世界,在街頭巷尾都常看到在地人力薦的平民美食。
但你知道紐約也不遑多讓嗎?紐約是美國人口最多的城市,聚集了各種族裔和人種,據統計在此地使用的語言就高達800種!這樣一個精彩的大城市,就像是一張精華版的全球美食地圖,一個道地的紐約客平常會吃的是什麼美食呢?
CNN介紹了9種道地紐約街頭美食,一起來看看吧!
KingofFalafel&Shawarma
法拉費與沙威瑪(來自中東的美食)
MilkTruck
起士重度熱愛者的第一選擇,最經典的品項就是烤起士三明治!(grilledcheesesandwich)
也有沙拉和湯等選擇。
RedHookLobsterPoundfoodtruck
如果你在紐約街頭,看見白色的餐車上繪有一隻大龍蝦,就知道有美味的龍蝦捲可嚐了!
麵包中裹著鮮紅的龍蝦肉與餡料,上面還可加上檸檬或辣椒粉增添風味。
LumpiaShack
菲律賓風味的小吃,著名的品項是豬肉或鴨肉春捲。
Dirtywaterdogs
曼哈頓街上無所不在,以黃與藍條紋傘為標誌,販賣簡單而道地的街頭小吃。
SolberPupusas
傳統薩爾瓦多風味的美食,pupusas就是一種厚厚的玉米餅,通常會加上豬肉,起士和豆泥。
Solber名稱來自於經營者夫妻的姓氏結合。
Calexico
看名稱就可以猜出,是墨西哥風味的美食。
販賣塔可餅(taco)
BolivianLlamaParty
來自波利維亞的傳統美食,夾滿肉與蔬菜,十分具有飽足感
Breakfastcartbagels
還記得電影《穿著Prada的惡魔》(TheDevilWearsPrada),剛開場時AnneHathaway咬著早餐邊趕路的一幕嗎?其後到了辦公室,因為存留的氣味,還被前輩質問了Didsomebodyeatanonionbagel?「有誰吃了洋蔥貝果嗎?」貝果真的是紐約客熱愛的早餐選項,一杯咖啡加上一個貝果就是一頓簡便帶著走的早餐
看了以上介紹,你最想嚐試哪一道呢?出國旅行時可別忘了探訪當地的街頭美食,讓味蕾真正融入當地吧!
(本圖文取自CNN)
單字延伸:
foodstall 小吃攤
foodcourt 美食街
foodtruck 餐車
sideorder附餐
lunchbreak午休時間
練好英語,隨時出發吃遍世界美食!
你也許還會想看
一分鐘知天下事:CNN記者也瘋狂的台北牛肉麵
一分鐘知天下事:台灣競技啦啦隊拿下世界冠軍
一分鐘知天下事:飛機上的味覺
好迷人!富豪「私人潛艇」拍到巨型烏賊探索沈船
分享這篇文章給親朋好友!
延伸閱讀
柔道男神楊勇緯成為世界第一!TaiwaneseYangYung-WeirankedworldNo.1
阿嬤妳今嘛在叨位?研究證實阿嬤疼孫天經地義Researchshowsgrandmothersmaybemoreconnectedtograndchildren
好學70歲想要英文進步上課就對了!
首輛台北雙層美饌巴士上路了!Thefirstdouble-deckerTaipeiRestaurantBushitstheroad
工作最少要待滿一年?潛規則不再適用Stayingatajobforayear?Therulenolongerapplies
雲講堂-熱門課程
2022.01.1021:30
【商業英語新聞】BusinessNewsYouCanUse:Range
2022.01.1121:30
【職場不求人】辦公室必備技能-團隊合作
2022.01.1220:30
是療癒更是工具:從心理學,看塔羅牌的愛情故事
2022.01.1221:30
【英文聊天術】情境英文-實用道歉片語
2022.01.1321:30
【還在害怕見外國客戶?四堂課帶你做好心理建設】如何與客戶破冰寒暄?
追蹤TutorABC粉絲專頁官方帳號官方頻道
延伸文章資訊
- 1「小吃」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
小吃的英文例句. Tainan has many delicious local dishes including minced pork noodles. In Taipei a popula...
- 2臺灣最強平民美食 滷肉飯Lu Rou Fan - 常春藤
其中一道料理── 滷肉飯(英文名為braised pork rice),是全島上下隨處可見的便宜佳餚。滷肉飯一碗通常要價新臺幣三十五元或更少。正因如此,這道食物 ...
- 3英文單字筆記粉絲團- 貢丸這種平民美食英文就稱為pork...
貢丸這種平民美食英文就稱為pork ball,也就是豬肉丸,那貢丸湯英文要怎麼說呢?很簡單,就是pork ball soup。 更多英語學習資源請看 每天學英文單字有時間的朋友們 ...
- 4「台灣小吃」用英文怎麼說? - 阿P姐姐的部落格
CNN精選的美食清單中有超級平民小吃--滷肉飯,它幾乎是台灣美食的代名詞。 ... 「奧斯卡國際英語村」整理出台灣小吃的英文,包括滷肉飯– Braised Pork Rice、牛肉麵– ...
- 5台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅 ...
CNN旅遊網站列出了四十種不能不吃的台灣小吃,解決了英文到底該怎麼說的困擾。 ... 這回燒烤雞屁股這玩意兒,沒能進入CNN四十大台灣美食,我想那是因為雞屁股是個可議 ...