「勁敖」！腔調大不同，這些詞你都怎麼唸？ | Hi宜蘭

不過還是可以從口語的發音來判斷祖先的來歷，目前台灣只有鹿港和宜蘭仍講著純正的泉州腔和漳州腔。

早年入墾宜蘭以漳泉械鬥敗落的漳州人為主，所以宜蘭的 ... 要聞 社會 生活 美食 旅遊 活動 藝文 娛樂 新奇 人物 封面故事 facebook youtube stack-exchange 呷飯配滷蛋，有些人把閩南語的飯唸做：「ㄅㄣ」；而有些人則唸：「ㄅㄨ一ㄣ」。

或作蛋，有人說他應該唸：「ㄋㄥ」；也有人說，我阿嬤都說蛋明明就叫做：「ㄋㄨ一ㄥ」啊！為什麼會造成這種同種物品，而不同名稱的現象呢？ （讀音大不同｜截圖自爆廢公社二館） 現在大多數閩南語系的人都已經混在一起，少有純正的漳州腔或泉州腔。

不過還是可以從口語的發音來判斷祖先的來歷，目前台灣只有鹿港和宜蘭仍講著純正的泉州腔和漳州腔。

早年入墾宜蘭以漳泉械鬥敗落的漳州人為主，所以宜蘭的閩南語是比較純的漳州腔，宜蘭人說吃粥為「吃ㄇㄨㄝ」、滷蛋為「滷ㄋㄨ一ㄥ」……等。

（宜蘭腔好有趣｜截圖自PTT–ILAN版） 這些讀音或許可以從早年先民來台居住的地理地置來區分，宜蘭約有93%比例的漢人來自大陸的漳州地區，主要是在彼時整個蘭陽平原是平埔族的地盤，原本居於台北盆地的漳州人因為械鬥敗落不得不離開台北，挺而走險入墾當時番害仍然十分嚴重的蘭陽平原，械鬥勝利的泉州人盤據台北盆地未進入蘭陽平原，而漳州人則轉移到了宜蘭地區（從吳沙故居在礁溪四城，可見一班）。

再者，由於宜蘭三面環山的地形與其他地區有相當的阻隔外，這是宜蘭能保有標準的漳州腔的原因。

（常吃的粥也有不同的讀音｜鎖住的熊　授權提供） 知道了大概的由來之後，下次可別再跟你的朋友們爭論哪一個才是正確的，大家都是「同宗」的啦！ 相關報導 冬山鄉清潔隊務會議宣導「廉政法治觀念」　 宜市語文競賽結束　各項優勝將挺進縣賽 出類拔萃！宜市跆拳道代表隊勇奪縣運12金1銀 我要HI投稿 HI宜蘭歡迎各界分享發聲，來稿請至[email protected] 並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介，謝謝！ Hi宜蘭 加入Hi宜蘭News，定期掌握即時最新訊息！ 標籤：北部   南部   宜蘭   漳州   蛋   讀音   閩南語   飯   香腸 ◎本文版權所有，非經授權，不得轉載！ 發佈留言取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

必填欄位標示為* 在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址，以供下次發佈留言時使用。

用電子郵件通知我後續的迴響。

新文章使用電子郵件通知我。

最新即時文章TOP10 酒精噴越多越危險？專家揭6大風險：最慘恐肺部纖維化！ 梅雨季要結束了！周三又來一道鋒面　專家曝放晴時間 破「陳時中防線」？致死率不排除再往上　指揮官：這是警戒值！ 台東太麻里6公尺地震魚曝光　釣客苦戰40分鐘拉上岸就地分食 宜蘭6／13恢復到校實體上課　提供教職員每人2快篩劑 我爸過世！特斯拉男搶充電不成怒開BB槍傷人　今遭拘提搜槍 排除萬難！蔡英文盼每年調高基本工資　最低工資法待協商 梅雨彈來襲！氣象局急發12縣市大雨特報　北北基宜入列 降回千例以下！宜蘭今確診+874　林姿妙：仍須觀察！ 熊貓要漲價了！明起「北北基桃竹」外送收平台費　費用曝光 今日熱門文章TOP5 我爸過世！特斯拉男搶充電不成怒開BB槍傷人　今遭拘提搜槍 冰過的肉粽怎麼加熱才美味？除了用蒸的，還有兩個妙招 台東太麻里6公尺地震魚曝光　釣客苦戰40分鐘拉上岸就地分食 【宜蘭早餐】在地人早起排隊都要吃到的早餐店！ 三層坪可以上網預約了！？原來是測試美景開放再等等 停車場變露營區！2車霸占4停車格　遊客找嘸車位氣炸 台東太麻里6公尺地震魚曝光　釣客苦戰40分鐘拉上岸就地分食 我爸過世！特斯拉男搶充電不成怒開BB槍傷人　今遭拘提搜槍 冰過的肉粽怎麼加熱才美味？除了用蒸的，還有兩個妙招 熊貓要漲價了！明起「北北基桃竹」外送收平台費　費用曝光 當月熱門文章TOP5 宜蘭+2144縣府：5月23日起暫停實體課程一周 宜蘭+2201縣府：即日起推35家一站式服務診所 宜蘭+1871包含學生202人、教職員工21人 宜蘭+1757第十五波快打站今起服務防疫診新增蘇榮與員榮 宜蘭+1646即日起可接種第二次追加劑456位符合資格