台語唸「飯」特殊腔? 教你分辨宜蘭人@ 慧子園 - 隨意窩

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

來分辨宜蘭人,宜蘭人的台語腔調非常特別,像是「飯(崩)」宜蘭人有個特殊的腔..,而且宜蘭人在加重語氣時,通常會加個「勁」,像是勁好呷、勁厲害,只要聽到這樣的腔調,很 ... 慧子園有關生活中的記事日誌相簿影音好友名片 201502241734台語唸「飯」特殊腔?教你分辨宜蘭人?樂在生活東森2015年2月18日   來分辨宜蘭人,宜蘭人的台語腔調非常特別,像是「飯(崩)」宜蘭人有個特殊的腔..,而且宜蘭人在加重語氣時,通常會加個「勁」,像是勁好呷、勁厲害,只要聽到這樣的腔調,很有可能他就是宜蘭人,還有你知道什麼是「喜互惠」嗎?這個問題可能只有在地的宜蘭人知道答案。

這首「蘭陽腔」,台語腔調真的很獨特,這就是宜蘭人獨一無二的發音方式。

這樣的特殊腔調,只有在宜蘭才會出現,但要分辨宜蘭人,還有一個方式。

獨到的強調語法,來到宜蘭很容易聽到,就連宜蘭的旅遊公車,也用勁好行當口號,推動宜蘭在地觀光,還有還有!你知道喜互惠是什麼嗎,不知道沒關係,宜蘭人替你解答。

就是這家大型超市,只有宜蘭才有別無分店,吃的用有都能買到,在地生根23年,成了宜蘭人的好鄰居,還有這個害羞的問題,可能只有宜蘭人,會這麼回答。

最後來到宜蘭,你可能也會常常看到,上了年紀的人家,摩托車前,會加裝個擋風板,幾樣日常生活小細節,教你認出宜蘭人,現在不妨也去問問,身邊的宜蘭朋友,吃飯的台語怎麼唸吧。

東森2015年2月18日   獨特「海口腔」發音一聽就知哪裡人有一種腔調,相當獨特,那就是海口腔,海口腔來自閩南泉州,說起來有哪些有趣特別的地方,繼續帶您追蹤。

其實就是老鼠的尾巴短短的,不過聽不懂沒關係,因為這就是海口腔的閩南語,語調尾音上揚,甚至有些詞彙的發音,也跟一般認知的不太一樣。

來到台中清水,聽到的都是這個海口腔,這口音最早是是來自閩南泉州,早期泉州人移民到台灣,多半選在沿海地區定區,包括大台北的淡水、林口、萬華,還有新竹、大台中的海線城市、彰化鹿港及外島都聽的見獨特海口腔。

彰化出身的陳雷,用一口流利的海口腔唱出代表作,而不只在中部,嘉義也有海口腔。

或許外人聽海口腔,會覺得他們口音很重,不過這可是他們自認,最獨具風格的特色,讓你一聽,就能認出海口腔。

NOWnews2015年1月21日  一句話惹惱各縣市的人 網友被戳到了!   生活中心/綜合報導日前超流行如何分辨哪裡人,不少網友看完都心有戚戚焉,而且還會加碼PO出「哪裡人」的特徵。

現在又有一項新的接力,讓你知道如何用一句話惹惱台灣各縣市的人,網友統整出各縣市民眾最在意的點,快來看看有沒有戳到你! 「如何用一句話惹惱台灣各個縣市的人」 【台北】「你看起來不像台北人」、「從哪理上來玩啊?」【基隆】「小鴨轉圈圈轉到爆炸了欸」【汐止】「來台北玩啊!」【汐止】「你們那裏不是常常淹水」【桃園】「桃園可以去哪裡玩啊?」【桃園區】「你是哪裡人?」『桃園人。

』「桃園哪裡?」『桃園。

』【桃園區】Facebook定位:「高雄桃源區。

」【中壢】「我覺得桃園比較熱鬧」【埔心】「中壢埔心的土雞,又油又香又便宜」【新竹】「新竹不是盛產宅男嗎?」【苗栗】「為什麼你們要投給劉政鴻?」【台中】「臺灣大道」【彰化】「彰化在南部。

」【南投】「你家在日月潭旁邊嗎?」【嘉義】「噴水火雞肉飯最好吃。

」【台南】「我覺得台南東西不好吃。

」【高雄】「為什麼你們捷運不能刷悠遊卡?」【屏東】「那你常去墾丁玩嗎?」【宜蘭】「放假去後花園踏青真好!」【花蓮】「你們是不是都騎山豬上學?」、「七星潭不是潭嗎?」、「所以你是原住民」【台東】「為什麼不搭高鐵回家?」【澎湖】「你回家要帶護照嗎?」 2015年1月14日《蔡阿嘎分享嘉義人的10特徵》逆騎單行道原來我是嘉義人〔自由時報記者丁偉杰、蔡宗勳/嘉市報導〕「如何分辨嘉義人?」出身嘉義的網路紅人蔡阿嘎在網路分享十個辨識特徵,像是「不管是早、午、晚餐、消夜、下午茶,都可以吃雞肉飯當一餐」、「單行道機車可以逆向」、「涼麵加美乃滋」等,有網友認為「一語中的」,鄉民進而發想「家己人」的特色,或細細比對自己有哪個特徵。

里長觀察嘉義臉黝黑有台味 「什麼是嘉義臉?」嘉市培元里長、知名網路作家蔡坤龍別有觀察。

他說,「嘉義臉」是略微黝黑的臉孔上,飄著一股淡淡的台味,卻散發軔性強、不服輸的獨特魅力。

獨立書店洪雅書房負責人余國信從雲林縣搬來嘉義市定居,他眼中的嘉義人是愛吃涼麵、喝豆花加豆漿湯,年輕人喜歡騎機車夜衝阿里山,到大埔鄉台三線旁雜貨店與「幹譙阿嬤」開講,再到東石、布袋吃海產,老一輩的愛罵總統、逛公園、出門騎腳踏車。

更有鄉民在臉書分享心目中的嘉義人,例如吃雞肉飯一定要配醃漬黃蘿蔔乾,雞肉飯與滷肉飯是嘉義人生活的一部分,從早到晚都有人在賣,以及嘉義人就是「家己人」,都「有情有義」。

也有網友無奈地說,嘉市單行道禁止三輪以上車輛進入,機車則可雙向暢行無阻,不少嘉義市民到其他縣市求學就業,往往因家鄉習慣問題而被開紅單,抱怨為什麼外縣市單行道都是純粹的單向通行,機車不能逆向行駛,接過紅單才想起「原來我是嘉義人」。

NOWnews2015年1月14日     教你如何「分辨XX人」全台各縣市總整理    社會中心/綜合報導網路之前一篇「如何分辨台北人?」的文章,獲得不少網友與民眾共鳴,也因此掀起熱潮,開始有「如何分辨嘉義人」、「如何分辨台南人」、「如何分辨宜蘭人」等文章,以下整理出批踢踢上所出現的全台各縣市民眾特色。

▼如何分辨台北人1、搭手扶梯會自動靠右邊站2、以為計程車路口隨手招的到3、皮包內建悠遊卡4、黑輪說成甜不辣5、看到滷肉飯上面加肉鬆會很驚訝6、以為全世界公車都是用號碼或xx線來稱呼7、梳子的台語會說成淑辣8、講動物園時只會想到木柵9、成年了還不會騎機車10、省道線道標誌不會看11、談到跨城市(鄉鎮級)移動就不自覺說好遠(ex:從三峽移動到大溪)12、以為屏東到墾丁很近13、以為住透天厝的都是好野人14、不會泡茶 ▼如何分辨板橋人1、明確分得出前站後站2、把某個公園稱為追風廣場3、中秋節跑去長興排隊4、知道慈惠宮在哪5、會說「我去臺北上班」之類,口語上把臺北市當成外地6、到現在還會說「市公所」、「縣政府」7、只有要去臺北的時候會想到捷運8、去臺北的頻率比去土城或中和還高很多9、二十五歲以上的板橋人,可能會在概念上把「萬華」和「臺北」當成不同地方,要去信義區還是大同區都會說要去臺北,但要去萬華就會說去萬華10、不會在黃石市場迷路11、聽過或會唱「火車火車吱吱叫」12、親眼看過王炳忠 ▼如何分辨三重人1、只知道去火車站要坐39號公車2、知道「五燈獎」魯肉飯的創始店是哪家3、去臺北車站會說「去車站」4、住家的形態有有很多都是透天厝5、知道如何區分三和夜市和中央夜市6、能分別正義北路與南路,且會說「天臺」而不會說「正義商圈」7、對於新北高中附近的重劃區知其始末8、能清楚辨別仁愛街斷在哪裡以及從哪裡接合9、知道金國戲院、國園戲院及國光客運站在哪裡10、能分別三重與二重不同之處11、能辨識縣三重與國三重地理位置12、知道哪個路段最多診所 ▼如何分辨淡水人1、講得出淡水的名產:魚酥、鐵蛋、蝦捲、阿給,酸梅湯也是必喝2、去漁人碼頭玩,會知道857也可以坐,不跟觀光客擠紅263、去台北車站(地下街或轉板南線)會在靠近第一節車廂坐車4、淡江中學不會簡稱為淡中,淡中是指淡水國中5、住捷運站的會稱北淡水為「上面」,住在上面的人會稱捷運站為「下面」6、阿給是早、中餐也可以吃、下午也可以當點心,不賣晚上,只有三家可以吃7、知道淡水捷運站的外擴沙灘的填海造陸是後來用的8、能夠分辨各種路線的公車9、不逛老街,都逛英專路10、淡水小孩是不怕冷的 ▼如何分辨桃園人1.知道桃園大廟是哪一間2.全台灣少數第一志願不是男女分校的縣市,第一志願不是桃園高中,是武陵高中3.不少平鎮人都會說自己住中壢,然後升格前平鎮是平鎮"市"不是平"鎮"4.全台灣最多蔣公的地方5.對停水很敏感6.大一時一個人至少會帶五套內衣褲去住宿舍~因為桃園太潮濕太冷衣服都不會乾7.知道真正的新明牛肉麵是哪一家"看到關公要右轉"還有知道榕樹下、頤和園、三角店8.知道錐子9.把桃園站前的新光三越叫做"衣蝶",以前都會有帥哥在門口鞠躬迎客10.完全無法推薦桃園有甚麼好玩的地方 ▼如何分辨新竹人1.橡皮擦=橡擦2.動物園裡曾經養過四不像3.會一直把巨城講成風城4.去外地會覺得東西好便宜呀5.知道舊遠東百貨在哪6.吃過中興百貨樓上的鬥牛士7.會去美乃斯買麵包8.知道關東橋那裡以前是軍營9.馬偕醫院荒廢好幾年10.光復對面的公園以前是眷村 ▼如何分辨苗栗人1.說話會捲舌,腔調類似於港澳2.農曆年後兩到三個禮拜,又會說要回老家。

因為習慣在農曆年後掃墓,這是大事,能回來的一定要回來,有些甚至過年沒出現的親友就會在此時出現3.早餐吃比較油?我自己早上可能會吃炒米粉加麵,餛飩(只包肉,不像外面的餛飩會包一堆有的沒的料),水晶餃,豬血湯,粉腸湯等等4.每年大概九月底十月初就會開始蒐集發票而且討論排隊拿票的事5.對到處都是電影院的台北超驚奇。

苗栗只有兩家電影院,而且以二輪為主,整個很悲慘6.在到台北前不知道什麼叫摩斯,誠品,星巴克,頂瓜瓜等等7.七八月有時候會拿一種很像檳榔的東西在嗑。

其實那是沒有曬乾的紅棗,產季很短8.看到活動中出現舞龍一點都不會驚奇,反倒是覺得舞獅好精彩啊!苗栗農曆年後路上會有一~堆~龍9.能分辨客家大院和客家園區的不同10.覺得求學時就讀的學校是建功國小→建台國中部→建台直升班/實驗班的人一定很會讀書 ▼如何分辨台中人1.不管吃什麼都要加東泉辣椒醬2.早餐都要搭配豬血湯3.前台中縣民會說「我要去市內」;台中市民則會稱台中縣地區,如:豐原、大里人4.吃臭豆腐中間塞泡菜5.你是誰,會說「李系夾」6.講話後面會加「ㄏㄧㄡˇ」7.不怕槍聲8.一定吃過或知道大麵羹及麻芛 ▼如何分辨南投人1.會被問你是原住民嗎?2.會被問921有沒有垮3.會被問有沒有遇過土石流4.會被問有火車嗎5.會被問你家偏僻嗎?6.會被問你家種田?7.有沒有甚麼甚麼店?8.運動很強? ▼如何分辨彰化人1.大家一定都有卓伯源的提袋或者馬克杯,而且不只一個!2.彰化人一定不常吃肉圓3.要吃北斗肉圓的話,不會吃肉圓生,一定會吃肉圓瑞的4.彰化人不會機車待轉,也不懂待轉5.語尾助詞有時後會加「逆」6.與台中人相像,也很常將「真的假的」掛嘴邊7.在彰化逛街,只有彰化的永樂街和員林的光明街可以選擇8.能分辨田中、田尾和二林、二水,不會搞混的人9.一定去過花壇的台灣民俗村玩過10.知道彰化王功是在芳苑的人11.覺得公路花園沒什麼好玩的12.知道「送肉粽」是什麼13.很愛酸卓伯源住台中七期根本無心在彰化14.知道去八卦山玩是情侶的禁忌15.走路100公尺內不會到的地方,一定會騎機車或開車16.會稱不良少年為「孩啊」(中彰投)17.覺得彰化20年前跟現在ㄧ模一樣沒有發展18.知道彰化沒有百貨公司19.回答別人講話會用「ㄏㄧㄡ」20.彰化市人半夜會出門排隊吃爌肉飯21.幾乎沒搭過公車22.叫家人時會拉長尾音例:拔~、麻~ ▼如何分辨雲林人1.台語念法跟外縣市不一樣,ex魂lim觀(外縣市念法)VS魂im觀(雲林人念法)2.知道彰化縣跟嘉義縣之間還有個雲林縣3.不是全雲林人都是海口腔好嗎 ▼如何分辨嘉義人1.作業喜歡講成家課,每次問明天有沒有家課都會被回要加什麼課2.家喜歡打成嘉,在fb上發回家文的時候都會打就快可以回嘉了想嘉了3.心目中都有一間自己喜歡的火雞肉飯店,但很少會是噴X4.吃豆花一定有豆漿,吃配糖水的豆漿就覺得怪怪的5.知道垂楊路下面是大水溝6.知道大雅路上有組神秘的1122數字,會在賓利、賓士之類的車上7.早上會起來去排福x軒蛋捲8.知道涂醒哲是嘉義市三十年來第一個男市長 ▼如何分辨台南人年輕台南人(40歲以下)1.懷念東帝士、溫蒂漢堡、卡爾森,還知道中國城幽靈船2.還沒滿18歲大都會騎機車了。

3.不管去哪都要騎機車或開車,就算只是隔一個路口也不願用走的4.很喜歡保存老屋或古蹟,因為很文青5.喜歡台南版的「逆。

二段左轉」,討厭等紅燈6.早餐豐盛但不吃牛肉湯就是也不吃羊肉湯,因嫌貴7.總喜歡說某當紅美食在地人都不吃,是觀光客吃的8.嫁女兒寧願不宴客,好省錢9.女生不愛化妝,崇尚素顏美,但其實是化淡妝10.走路較慢、悠閒11.口味偏甜12.超愛喝飲料,不只是為解渴,飲料店密度超高13.講話的句尾會加一個:膩14.對家鄉有極高認同感,就算在外打拼,也想退休後回來養老 老台南人(民初以前)1.還沒滿18歲大都會騎牛車了。

2.不管去哪都要騎牛或開牛車,就算只是隔一個田埂也不願用走的3.喜歡新潮的洋樓4.喜歡直接切西瓜過田埂5.早餐豐盛,愛吃牛肉湯或羊肉湯6.當時有白米飯就偷笑了7.嫁女兒送一牛車嫁妝,希望在娘家幸福 ▼如何分辨高雄人1.高雄式左轉2.什麼是一到十?很快地答出一心二聖三多....十全3.家裡有沒有去加水站買過水4.問高雄名產/最佳伴手禮是什麼,很快答出岡山羊肉木棉酥旗鼓餅之類的,那他可能是外地人,或是超資深高雄人,因為一般高雄人會答很久,甚至答不出來5.問高雄好玩景點,會推金鑽、凱旋、瑞豐還有駁二、旗津海產,六合跟夢時代是觀光客逛的 ▼如何分辨屏東人1.騎車出門不會鎖安全帽,因為沒人想戴沒人想買所以沒人會偷2.常常被問:"你家是不是離墾丁很近?3.常常被問:"屏東人是不是都很黑?"4.真正的屏東人,百分之95都會講流利的台語5.幾乎不逛屏東市的百貨公司6.知道以前的瑞光夜市在哪7.去過舊鐵橋、三地門8.知道尖端賽車場是什麼9.對選舉沒啥感覺10.看電影都跑高雄看 ▼如何分辨宜蘭人1.特殊宜蘭腔調,例如:飯、蛋、門,這些只有在宜蘭才會出現的特殊念法,真的很特別!2.知道喜互惠,在宜蘭起家的喜互惠公司,分店只有宜蘭有,別的縣市都看不到!3.家裡擁有兩台以上的除濕機(一台根本不夠用),宜蘭潮濕的天氣應該就不用再多說明了4.邊騎車邊拿雨傘,這種特殊技能應該只有宜蘭人才會吧!5.腳踏車的坐墊旁邊一定會放傘,以備不時之需。

6.說話一定會加個"勁",例如:"勁"好呷、"勁"水、"勁"緣投。

7.吃喜宴有"等路"(有人說"等路"、有人說"尾點",不知道哪一個正確捏)8.喜歡講我是宜蘭人(宜蘭人真的都很以自己的家鄉為傲!!)9.機車會裝擋風板(不只擋風,還擋雨)10.知道台語〝僧啊〞的意思(就是"冰"的意思)11.宜蘭人才會講的咕咕(真的好害羞XDDDDD)12.聽到「後花園」會覺得反感 ▼如何分辨花蓮人1.沒看過檀島警騎也聽過主題曲、沒投過票也知道花蓮王,聽到登登登登~~~登登~登登登登登~~~就知道花蓮王要上台了2.聽到地震的地鳴聲不會被嚇到也不會跑3.聽到戰鬥機飛過即使在聊天,老師在上課也會馬上閉嘴,不會用吼的4.聽到有人說廟口就知道要接紅茶,有人說鋼管也會想到紅茶5.知道米老鼠、中信飯店、30米路在哪6.對七星潭的印象是烤肉、烤香腸、酒瓶、釣客、吉普車、牽孤7.訂車票就是戰爭、討厭北迴線自強停小站、最討厭坐莒光號、說到蘇花高就有氣、回花蓮只有站票沒優待也要忍8.公車是啥?能吃嗎?公車站牌只是裝飾品,市內公車只有學生在坐9.知道北濱、南濱怎麼分10.一到夏天不只鳳凰花開,還有鄰居送吃不完的巴基魯11.199X年前讀國風的都知道,從花農走捷徑回學校,要過小橋扛單車過鐵軌12.知道公車總站就是舊車站,講到火車站會說成新車站13.知道小學生養蠶就要去燕銘買14.知道十多年前麻糬要找腳踏車阿伯買阿美麻糬、花蓮薯才是最古老的名產15.知道炸蛋蔥油餅十多年前只有一家本來沒招牌後來叫老牌蔥油餅16.花蓮最早的量販店不是家樂福不是大潤發,叫做貝汝流通世界 ▼如何分辨台東人1.台東人吃藍蜻蜓2.逛中華路3.討厭釋迦4.台東沒有沙灘5.都蘭可以衝浪6.待轉是啥小7.火車站不在市區8.很愛泡茶9.逛鐵花村是文藝青年10.都唱投幣式卡拉ok11.一定會被問:尼是不是遠住閩《一定要學原住民腔》12.伴手禮是楊記地瓜酥13.夏天有焚風秋天有沙塵暴14.我們都騎過捷克牌牛奶車喔 ▼如何分辨基隆人1.不管去哪裡都要帶傘!2.一看到開始飄雨,馬上帶著長直傘出門(一定要長直傘),因為認為會下大雨/下很久3.把市區/鬧區稱為「街上」。

(若稱為「基隆」的,不用懷疑,就是七堵人!)4.知道「吉古拉」是什麼東西5.不曉得兩段式左轉是蝦咪碗糕…6.知道「豬肝腸」、「豆干包」、「鼎邊銼」、「豆簽羹」…等,還有一拖拉庫的巷子內美食,而且還知道什麼東西一定要吃哪家才正宗美味…7.吃海鮮高手!甲殼類難不倒。

不只能吃,還很"會"吃8.知道「委託行」、「報關行」是什麼,而且習以為常9.認為真正的美食不在廟口,廟口都是觀光客去的10.很會騎摩托車,騎車移車技術一流。

喜歡停騎樓跟小巷11.叫客共乘文化從小耳濡目染12.基隆的乾麵,口味及做法全世界獨一無二…只有基隆人才認得出來~13.無論到哪裡,最終會懷念基隆美食14.以為車道只有兩線道,超過的則會認為不尋常、拿來併排停車15.認為跨區之間距離不會多遠 TVBS2015年1月12日 快看準不準! 台北人黑輪叫甜不辣、台南人愛說「膩」 (網路新聞中心/賴詩微)最近網路上最夯的議題就是「如何分辨XX人」?從台北人、台中人、高雄人、台南人、基隆人…,網友集思廣益,統整了不同地區民眾的特色,在批踢踢上不斷串聯傳遞,現在甚至有「如何分辨天母人」、「怎麼分辨板橋人」,只能說網友創意無極限。

常被戲稱為「天龍國」,台北人究竟有什麼特徵?網友bbsccr大解密,羅列了14點特徵,諸如「看到滷肉飯上面加肉鬆會很驚訝」、「黑輪說成甜不辣」、「搭手扶梯會自動靠右邊站」等等,讓人直呼「好準」,甚至有人說自己幾乎全中。

▲如何分辨台北人?(圖/批踢踢) 網友pzboy列了五點高雄人的特徵,諸如:「高雄式左轉」、「問他:什麼是一到十?」、「問他高雄名產/最佳伴手禮是什麼」等,透過這些問題就可以辨別到底是在地人還是觀光客;因為高雄人的一到十可不是數字,而是一心路、二聖路…。

台南人特色則包含「口味偏甜」、「總喜歡說某當紅美食在地人都不吃,是觀光客吃的」、「懷念東帝士、溫蒂漢堡、卡爾森,還知道中國城幽靈船」、「講話的句尾會加一個:膩」等等。

▲如何分辨台南人?(圖/批踢踢) 至於基隆人的特徵也被網友JoyiChan列出25點,「不管去哪裡都要帶傘」、「知道『吉古拉』是什麼東西。

」、「認為真正的美食不在廟口,廟口都是觀光客去的」、「懂得如何過循環站-海洋廣場的神奇秒數紅綠燈」等等。

▲如何分辨基隆人?(圖/批踢踢) 而這些「怎麼分辨一個人究竟是不是XX人」的源頭也被網友揪出,網友Jimny5566在1月10日率先提問「如何分辨台中人?」,最後討論出「說話時習慣加上「ㄏ一ㄡˇ、真的假的、蛤」等語助詞」、「早餐吃炒麵配豬血湯,還要淋上一大匙辣椒醬」等等。

在地人最懂在地特徵,網友列出的「如何分辨」系列人,反倒從另一個角度認識不同地方的文化、美食、習慣,十分有趣。

​▲如何分辨高雄人?(圖/批踢踢) NOWnews2015年1月11日  怎麼分辨台北人? 網友推14個特徵讓你輕鬆分辨  生活中心/綜合報導台北人到底要怎麼分辨呢?網友bbsccr在批踢踢列出14點特徵,讓你輕鬆辨別。

網友qq12555在批踢踢發文問「如何分辨台北人」,引發網友的熱烈討論,網友回應「身分證字號A開頭」、「鼻子過敏」、「買的東西太便宜會驚訝到成常客」。

但最強的是網友bbsccr,列出14個特徵讓網友直呼「太中肯!」14相特徵包含「手扶梯會自動靠右邊站」、「皮包內建悠遊卡」、「黑輪說成甜不辣」等 台北人14個特徵:1、搭手扶梯會自動靠右邊站2、以為計程車路口隨手招的到3、皮包內建悠遊卡4、黑輪說成甜不辣5、看到滷肉飯上面加肉鬆會很驚訝6、以為全世界公車都是用號碼或xx線來稱呼7、梳子的台語會說成淑辣8、講動物園時只會想到木柵9、成年了還不會騎機車10、省道線道標誌不會看11、談到跨城市(鄉鎮級)移動就不自覺說好遠(ex:從三峽移動到大溪)12、以為屏東到墾丁很近13、以為住透天厝的都是好野人14、不會泡茶 東森2015年1月11日   誰是台中人?「ㄏㄧㄡˇ、真的假的」就是他網路上熱烈討論,台北人的特色,那台中人呢要怎麼分辨?其實台中人沒有什麼特殊的生活習慣,唯有在講話上,特別的腔調,一聽就知道是從台中來的鄉親。

因為講話習慣加上ㄏ一ㄡˇ、真的假的-、蛤等等的語助詞.而飲食也有稍微不同,台中人早餐吃的是炒麵還要淋上一大罐辣椒醬,早餐也以炒麵豬血湯為主。

下次若看到有人早餐這樣吃,講話還喜歡加語助詞,那肯定是台中人。

市民廣場精明一街歌手唱的地方大家都知道是台中,不過要知道是不是台中人呢到底要怎麼辨識,沒錯說話習慣再加個語助詞,這就是台中人講話的習慣,ㄏ一ㄡˇ是附和性的肯定句,而不管講什麼事情也一定要加真的假的,這是台中人的口頭禪,蛤嗎的蛤則是疑問句,還有大學生研究起這超有特色的台中腔,除了講話吃東西也能知道是不是台中人,從早餐台中人一定吃炒麵配豬血湯,而且這炒麵還一定要加上這台中人都愛的紅色辣椒醬,台中出產的辣椒醬早已是台中人吃麵必加的基本配備,還有RAP歌手把這特色寫成了歌。

日常生活還有一個是台中的特色就是台中的道路,舊市區內有好多路明明是雙向道,但走到一個地方就變成了單向道,外地人肯定迷路繞圈圈,台中人早就好習慣,無論是說話口音還是飲食習慣,不同於北部南部,台中人自有獨特之處。

自由2010/05/27     飯發音像餿水南腔北調誤會大    〔記者孟慶慈、黃以敬/綜合報導〕台南關廟人說到「菜市場買紅菜(angtshai)」,外地人可能就會聽成「菜市場買尪婿(angsai)」!語言是有生命的,隨著生活環境不同,相同的語言會發展出不同腔調,特殊的腔調有時會讓異鄉人聽得一頭霧水。

買紅菜聽成買尪婿 成大台語文測驗中心主任蔣為文表示,台灣的宜蘭、鹿港、台南的關廟等地區,至今仍保留些許腔調,過去常引起誤會的是關廟人說到「菜市場買紅菜(angtshai)」,外地人會聽成「菜市場買尪婿(angsai)」,宜蘭人台語說「洗澡(sehun-su)」,與一般台語的洗澡(洗身軀sesinkhu)差距甚大,有的人可能會聽成「洗文書」、「洗溫書」,聽得一頭霧水。

宜蘭人說吃飯配滷蛋(tsiahpuinphuelonui),外地人也是有聽沒有懂,因為puin的發音像台語的「餿水」,「吃飯」變成「吃餿水」,很容易引發誤會。

官方版與民間版閩南語認證,都可望涵括閱讀、聽力及口語表達等多元題型,南腔北調的差異是否將影響閩南語認證考試答題?教育部國語會表示,會盡量選擇各地腔調最相同的語音及用語出題,而且會要求評分老師的專業度,最好能同時了解各地不同腔調,才能公平計分。

ann12342/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 加我為好友日誌相簿影音按是…什麼貨色? ann12342's新文章車輪餅熱量爆!營養師整理Top10膽固醇愈低愈好?研究:膽固醇過低恐誘發失智症減肥必吃的6樣「負卡路里食物」!邊吃邊消耗熱量,消水腫、清腸胃還能分解脂肪!營養師的終極瘦身法曝光!早餐這樣吃 天天外食也能健康瘦雲吞、扁食差在哪?「餛飩王」專業分析眾人跪:長知識各種繩結的介紹用途和打法還在迷信黃金保值又避險?吳淡如:不管你多愛黃金都別做這件事!香蕉超快變黑?專家曝「保存心法」雞腿飯和排骨飯哪個便當的熱量比較少?營養師這麼說股票獲利300%!季芹公開投資5心法超會賺,老公王仁甫:放心把資金全交給她 全部展開|全部收合 關鍵字



請為這篇文章評分?