Re: [問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文 - PTT推薦
文章推薦指數: 80 %
引述《johanLarson (Rent)》之銘言: : 常常看到啊 : 中國人常講中文勃起精深 : 是最難學的語言 : 我就想 : 那既然中文這麼難學 : 中國人怎麼都沒有 ...
PTT推薦GossipingStockC_ChatNBALifeismoneyBaseballcarHatePoliticsLoLmovieWomenTalkKoreaStarhome-saleTech_JobBeautyTW_EntertainbasketballTWMobileCommPC_ShoppingBabyMotherBoy-GirlSteamcreditcardDigiCurrencye-shoppingKoreaDramaKaohsiungKR_EntertainMayDayTainaniOSPuzzleDragonmarriageTaichungBunPlayStationmarvelNSwitchToSJapandramaRe:[問卦]中國人:全世界最難學的語言是中文rial發表於2022/5/19下午6:41:57看板Gossiping標題Re:[問卦]中國人:全世界最難學的語言是中文作者rial
(deoo)時間May1918:41:572022推噓5推:5噓:0→:12PTT推薦※引述《johanLarson(Rent)》之銘言::常常看到啊:中國人常講中文勃起精深:是最難學的語言:我就想:那既然中文這麼難學:中國人怎麼都沒有一口好英文呢?:畢竟英文對他們來講這麼簡單?
都是鬼扯
只要是人類語言,沒有什麼最難學、最好學的區別
難易度都一樣啦
會覺得語言難學,那是因為你沒接觸過、或很少接觸、或根本不需要使用到…
前幾年就有一個柬埔寨男孩,在旅遊風景區賣紀念品,他會多國語言
包含中文、英語、泰語、日語、法語、韓語、廣東話……
https://youtu.be/GMGm8AOyxjQ
對他來說,哪有什麼語言難學的?全都學得會!
為何他這麼厲害?
因為他天天在旅遊風景區跟世界各國遊客溝通,目的當然就是賣紀念品
接觸多了,又有急迫的使用需要,很快就學會各國語言
大家學外語學不好,就是接觸太少,而且沒有使用的需要,當然怎麼學都學不好
所以結論就是:人類語言難易度都一樣,沒有最難學或最好學的語言
--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:111.249.2.28(臺灣)
※文章網址:https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1652956919.A.684
推diabolica05/1918:42只有個人母語跟主觀喜好影響推michaelwu05/1918:42如果他說的中文要包含一堆方言那真的蠻→diabolica05/1918:42沒什麼絕對最難學這種→michaelwu05/1918:42麻煩的但我猜只有普通話
只要很多講中國方言的遊客去他那邊,並且只跟他講方言,那他應該也很快就學會
畢竟學語言需要多接觸,不可能沒接觸過就突然學會
→potionx05/1918:45難的是發音吧有些文字的發音很難學...→potionx05/1918:46要用什麼OOXX的鬼地方做有的沒的才能發音→teiamatozero05/1918:47中文真的難,每個字都看的懂,但合→teiamatozero05/1918:47在一起就看不懂
這裡講的是語言,不是文字
文字又要另外學才行
古時候很多人會講話卻看不懂字,也就是文盲啦(學齡前的幼童就是很會講但不識字)
這位柬埔寨男童應該也只會語言,不會文字,畢竟文字用不到,也沒機會學
※編輯:rial(111.249.2.28臺灣),05/19/202218:51:17
推MintSu05/1919:00這個應該是起碼懂四國語言以上的人來發言推sundaybaron05/1919:33怎麼好像跟我遇到同一個推t9591205/1919:40對外國人來說中文每一個都是方塊字全部
→t9591205/1919:40都要靠死背不像其他語言只要學字母再拼→t9591205/1919:40音→t9591205/1919:42當然如果只是單純口說那每個語言都差不→t9591205/1919:42多→hinajian05/2001:17方塊字你要去理解它的組成啊又不是亂塗→hinajian05/2001:18再怎樣都可以像倉頡組字一樣去拆開來
同系列文章中國人:全世界最難學的語言是中文58首PojohanLarson:常常看到啊
中國人常講中文勃起精深
是最難學的語言
我就想
那既然中文這麼難學4chopinmozart:難學是缺點不是優點啊
現代工業科技時代
一個難學的工具代表成本高昂
高昂的成本必須要有更高的產出跟回報
簡單說就是生產成本noborukun:中文如果是指台灣國語或中國普通話
失去文讀白讀,失去入聲的國語跟普通話
連日語都比不上啦
廣東話,台語,客家話都狂電國語跟普通話
像台語有來自平埔族,日本,西班牙語的詞彙1plzza0cats:確實啊
最難寫
我學生時期常常忘記某個字怎麼寫
考卷寫注音
然後被扣一分幹5Abre:其實跟語系有關係
學中文的人去學日文會覺得相對於外國人容易入門(漢字)
但對沒學過的外國人來說兩個都一樣難
也有很多老外光看根本分不清楚中文跟日文差異
(就像我們看阿拉伯文或波斯文都是一堆奇怪的蚯蚓)10nayeonmywife:因為從小就會了,而且是母語
所以把他說成世界最難語言,能夠滿足自己的成就感
語言隔閡,在合作上本身就是一種溝通成本,
難不難不是重點,重點在於,撇除文學文化方面,
在各種合作上,有出現了第二種語言,都是種成本。
XSylph:中文真的難。
以文字來說,首先要熟悉數百個零件才能熟悉常用字,
然後是讀文章,但中文文章亂七八糟,
連母語人士都有辭不達意、錯字連篇的情況,
外國人要解讀這種文章猶如在debug。
更多相關>_2[問卦]什麼語言最難聽?是這樣子啦,
世界上的語言有千百種,
當中有好聽的,
當然也有難聽的。
那哪種語言最難聽啊?12[問卦]古代不同語言人是怎麼學習對方語言的?女口是頁
這邊指的不同語言要有夠大的差異
像是中英文這樣差異很大的語言
而不是相近地區方言這樣很類似的語言
如果説生活常見的字彙,例如動植物氣象地理顏色這種5[問卦]外勞的語言能力是不是最頂的我阿公的印尼外籍看護剛來的時候跟她溝通
都靠比手畫腳跟谷哥翻譯這次聖誕禮物我送她一台翻譯機
結果她說用不到了現在台語跟中文講的不錯雖然口音還是很重但至少基本生活都可以了
連我阿公有點老人癡呆講的話都聽得懂有時候我真的聽不懂我阿公到底在說啥
也才來一個月耶中文不是最難學的語言之一嗎10Re:[問卦]日本人英文說不好其實很正常,語言本身就有難易差日本人講英文發不出特定音很正常
畢竟從小就習慣和式英文
而且連老師都說不準了怎麼把學生教得準
語言真的有難易度之分
一旦錯過小時候學習的黃金時期12[問卦]說真的python才是最難學的吧?我自己已經摸兩年C了
最近開始自修python
打一打真的覺得這根本不像程式語言
反而像工具箱一樣
哪個function能做什麼事背就對了9[問卦]為啥台灣語言政策那麼爛如題,台灣(中華民國戰敗政府)對於語言、民族多樣性,以完全漢化為主,美其名推廣國語,消滅文盲,卻禁止閩南人說方言、原住民說族語,導致語者在三十年快速萎縮,直到成立原民會和教育部本土語言部門才止住這趨勢,但方言缺少了現代詞彙造成中閩夾雜、原華混雜的情況。
反觀對岸,對於少數民族,採取語言文化保留政策,東北朝鮮族、雲南苗族都學習方言,考試漢語只佔部分,方言備受重視,前國民黨政府卻強制他們漢化,認為不講國語就是文盲,導致不少少數民族大幅反彈,而現中國政府避免此情形,更名普通話,也就是共同語,語言方言一樣尊貴。
(新疆西藏等除外,中共對於這兩區採高壓統治)
現今台灣政府又要雙語國家,請問一下,政策又有本土語言,到底要實用取向學英語,還是要保留文化學本土語言,難道就是類本土雙語國家?
--
5[問卦]C語言為何不能當作我國的官方語言欸
C語言
這麼好用
還有指標
有陣列58[問卦]中國人:全世界最難學的語言是中文常常看到啊
中國人常講中文勃起精深
是最難學的語言
我就想
那既然中文這麼難學作者最近文章rialGossiping2022年4月29日14:484Re:[問卦]如果清零不會讓很多小孩離開,會選清零嗎你在幻想什麼大家會支持清零?
omicron感染者大多是輕症,非常少數是重症或死亡
現在就是把死亡數刻意放大檢視、不斷炒作
好像要0死亡才合乎你們的標準
問題是怎麼可能0死亡?Gossiping2022年4月26日17:152Re:[問卦]大家現在敢內用跟去公眾場所嗎?為什麼不敢?
我照樣去聽餐吃飯、去看電影
不過餐廳生意真的差很多,沒啥人,看來大多數的人還是很怕出門
各大餐廳、小吃店、服務業…不知道能不能撐過去
看他們生意清淡,我心理也是很難過Gossiping2022年4月26日14:3111Re:[新聞]陸媒:洪秀柱稱新疆和諧歡樂、多元包容幹
洪秀柱參觀新疆,都是中共幫她安排好的時間、地點、甚至她見到的人都是中共安排的
不要說新疆,連上海解封的新聞報導,都是記者找演員出來演出的
好笑的是,上海演員居然脫稿演出,一直在抱怨被封二個月有多痛苦,逼得攝影機跟麥克風一直轉向遠離這個失控的演員Gossiping2022年4月24日01:0512Re:[新聞]拜登無預警表態「願以武力護台灣」紐時曝誰這樣想像?就真的太白痴了
期待台灣完全靠美軍幫你打仗?
那台灣軍隊不就可以解散了
還服啥兵役?還徵啥兵?還舉辦啥「漢光演習」?還軍購一堆武器要幹嘛?
:但是實際上不管是那個時代Gossiping2022年4月23日15:39XRe:[新聞]快訊/拜登:若中國入侵台灣 美國會軍你想引戰,中國卻不願意開戰啦
你還真以為中國很強?
龜縮七十多年,只會打嘴砲,用嘴巴「武統」台灣
你還期望中國有這個膽量跟能力發動對台的侵略戰爭?
李登輝喊兩國論Gossiping最新熱門推薦🔥🔥🔥爆[問卦]這樣我有確診嗎?爆[問卦]醫院很多同事都走了…爆[爆卦]J.K羅琳:為了重新定義陰莖女,女人付出代價爆[問卦]很多小孩都走了爆Re:[新聞]政院:蘇貞昌指示查辦假訊息並非針爆[問卦]言論最自由是哪個年代?爆Re:[新聞]林瑋豐自導自演帶風向綠委:給年輕人一爆Re:[問卦]四叉貓開始帶風向說有網軍帶風向爆[問卦]要怎麼出征郭彥均的八卦?爆[問卦]清水休息站的流浪小貓怎麼救?(發錢)89[問卦]一人說一個超商冰品霸主67[問卦]不Google說出一個比中國還專治獨裁的國家79[問卦]中國宣布要翻拍《微笑PASTA》68[問卦]雞排要賣90才能打平喔?67[問卦]Netflix+郭彥均只剩塔綠班覺得有言論自54[問卦]台灣旅遊排名連印度印尼韓國越南都輸爆[問卦]有沒有指揮中心冷血到近乎可恥的八卦?53[問卦]有多少人退訂Netflix了?爆[問卦]重症死亡率82.7%49[問卦]78年級是最慘的一代嗎54[問卦]處男都選5號o'_'o爆[爆卦]本土+76539境外+66死亡+145(粗暴製圖)48Re:[新聞]丁怡銘不起訴原因曝 地檢證實皇家傳承爆[問卦]自己煮真的有比較省嗎?50[問卦]誰在你床上大便你會原諒她?爆Re:[新聞]查辦郭彥均?蘇揆:台灣是個充分保障言50[問卦]要多自律才有可能跟湯姆克魯斯一樣?45[問卦]吃肉粽要加什麼醬?38[問卦]透過這次疫情大家以後還會兇護理師嗎?31Re:[問卦]台灣旅遊排名連印度印尼韓國越南都輸
延伸文章資訊
- 1[討論] 對中文母語人士來說最難學的語言? | PTT 熱門文章Hito
[討論] 對中文母語人士來說最難學的語言? ; 看板, mentalk · 作者, lpbrother · 時間, 2020年04月17日 · 留言, 22則留言,8人參與討論 · 推噓, 12...
- 2Re: [新聞] 什麼語言最難? 精通32種語言的歐盟翻譯- Gossiping板
[問卦] 英文比較難還是日文比較難學? - Gossiping板- Disp BBS
- 3[問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文 - PTT Web
[問卦]中國人:全世界最難學的語言是中文@gossiping,共有192則留言,115人參與討論,69推11噓112→, 常常看到啊中國人常講中文勃起精深是最難學的 ...
- 4「最難學的語言ptt」懶人包資訊整理(2)
最難學的語言ptt資訊懶人包(2),據人家說繁體字中文其實對外國人來說是相當難學每個字都不一樣雖然文法簡單但是在書寫上.
- 5學西文ptt
... 格【語言學習】難易度排名-對中文母語人士來說,最難學的外語是? ... 文閱讀西班牙文難度PTT 西班牙文文法pdf 自學推aikotoba: 學語言是一種 ...