小人說日語いただきます我要吃飯囉! - 痞客邦

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

吃飯前你會特別說什麼嗎?いただきますi ta da ki masu我要吃飯囉!日本人在吃飯前都習慣性的說這句話,硬要翻成中文有點小怪,いただきます有感謝的意思 ... 畫小人 跳到主文 小人可以是扯後腿的人 也可說是個細心的人 每個人都怕小人 其實也都在不知不覺中當了小人 今天小人了沒? 部落格全站分類:圖文創作 相簿 部落格 留言 名片 Jan15Tue201309:57 小人說日語いただきます我要吃飯囉! 吃飯前你會特別說什麼嗎?いただきますitadakimasu我要吃飯囉!日本人在吃飯前都習慣性的說這句話,硬要翻成中文有點小怪,いただきます有感謝的意思,⋯⋯在吃飯前用這句話來感謝完成這頓飯的人感謝農夫/菜販/煮飯的人等,因他們的付出才有這頓豐盛的餐可以享用^^EX:一回到家子:哇~怎麼那麼香?!母:飯快好囉~子:いただきますitadakimasu  母:等一下!!!等你爸來!EX:餐廳服:您好!這是您點的套餐客:謝謝你~いただきますitadakimasu  (有時日本人說這句話時會小合掌一下,很可愛!)今天吃飯時,也開始いただきますitadakimasu~吧!   文章標籤 日語 教子 教學 いただきます 小人 全站熱搜 創作者介紹 畫小人 畫小人 畫小人發表在痞客邦留言(2)人氣() E-mail轉寄 全站分類:親子育兒個人分類:小人日本語此分類上一篇:[小人日本語 有點事所以….] 此分類下一篇:玄関的歡迎與再見 上一篇:【小人生活剪紙】 下一篇:【小人小語長大】 ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 我的好友 文章分類 小人日本語(8)小人生活(4)小人小語(7) 最新留言 動態訂閱 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀人氣 本日人氣: 累積人氣: QRCode POWEREDBY (登入) 熱門文章 活動快報 566植... 566植萃補色染髮膏,一劑式補色方便、成分安心溫和... 看更多活動好康 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 文章精選 文章精選 2013五月(4) 2013一月(15) 所有文章列表 文章搜尋 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?